The term pikey represents a complex and troubling aspect of British and Irish linguistic history. While it appears in various historical texts and contemporary discussions, it is essential to understand that this word is a derogatory slur used against Gypsy, Roma, and Traveller communities. The term has caused significant harm and continues to perpetuate discrimination against these marginalized groups. This article examines the historical origins, evolution, and contemporary implications of this term to provide educational context while emphasizing its offensive nature.
Introduction
Pikey is a pejorative term that has been used primarily in the United Kingdom and Ireland to refer to people belonging to traditionally travelling communities. These groups include Irish Travellers, Romanichal, Welsh Kale, Scottish Lowland Travellers, Scottish Highland Travellers, and Funfair Travellers. All of these communities consider the term highly derogatory and offensive. Beyond its original application, the word has also been extended as a classist insult against marginalized working-class communities, functioning similarly to other discriminatory terms. Understanding the history and impact of this word is crucial for recognizing and combating linguistic discrimination.
Etymology and Early Historical Usage
The etymological origins of pikey can be traced back several centuries, with linguistic evidence suggesting multiple possible sources. The most widely accepted theory proposes that the term derives from the word pike, which around 1520 meant highway and was related to turnpike, referring to toll roads, and pikeman, meaning toll collector. This connection to roads and travel reflects the itinerant lifestyle of the communities later targeted by this slur.
Medieval and Renaissance References
One of the earliest literary references appears in Robert Henryson's Fable Collection from the late 15th century. In the fable of the Two Mice, thieving mice are referred to as pykeris, a term associated with those who avoid light and engage in illicit activities. This early usage already carried negative connotations, linking the term to criminality and undesirable behavior. The linguistic connection between movement along roads and negative stereotyping would persist and intensify over subsequent centuries.
18th and 19th Century Development
By the 19th century, the term had become more specifically associated with Traveller communities. Charles Dickens wrote disparagingly of itinerant pike-keepers in 1837, reflecting the prejudices of his era. The Oxford English Dictionary traced the earliest use of pikey to The Times newspaper in August 1838, which referred to strangers who had come to the Isle of Sheppey as pikey-men. This usage indicates that the term was already being applied to outsiders and those perceived as transient or unwelcome.
19th Century Lexicographical Documentation
The mid-to-late 19th century saw the term pikey documented in various dictionaries and linguistic studies, providing insight into how it was understood and used during this period. In 1847, J. O. Halliwell recorded in his Dictionary of Archaic and Provincial Words that pikey meant a gypsy, establishing a direct connection between the term and Romani people. This documentation is significant because it shows the term was already functioning as an ethnic slur by the mid-19th century.
Regional Variations and Meanings
In 1887, W. D. Parish and W. F. Shaw documented in the Dictionary of Kentish Dialect that pikey meant a turnpike traveller, a vagabond, and generally a low fellow. This definition reveals multiple layers of prejudice: against those who travelled, against those without fixed residence, and against those considered socially inferior. The term thus combined geographic mobility with moral judgment, reflecting broader societal attitudes toward Traveller communities.
Academic and Scholarly References
Thomas Acton's work Gypsy Politics and Social Change references John Camden Hotten's Slang Dictionary from 1887, which defined pike at as go away and pikey as a tramp or a Gypsy. Hotten noted that a pikey-cart referred to habitable vehicles associated with country life, suggesting the term had some reference to those who continually used the pike or turnpike road. The Journal of the Gypsy Lore Society confirmed that the term pikey was applied negatively and exclusively to Romani people during this period, establishing its function as an ethnic slur.
20th Century Usage and Prison Slang
Throughout the 20th century, pikey continued to be used as a derogatory term, with its application documented in various social contexts. As of 1989, the term remained common prison slang for Romani people or those who lived similar lifestyles characterized by itinerant unemployment and travel. This usage within the prison system reflects how the term was employed to marginalize and stigmatize already vulnerable populations.
Expansion to Irish Travellers
More recently, the application of pikey expanded beyond Romani communities to include Irish Travellers, who were also targeted with other slurs such as tinkers. The term was further applied to non-Romanichal travellers, broadening its scope while maintaining its derogatory nature. This expansion demonstrates how discriminatory language can evolve to target multiple marginalized groups, united by their non-sedentary lifestyles or perceived outsider status.
Contemporary Usage and Cultural Impact
In contemporary Britain and Ireland, pikey continues to be recognized as a highly offensive term. Despite increased awareness of discriminatory language, the word still appears in various contexts, from casual conversation to media representations. The term has been extended beyond its original application to Traveller communities and is now sometimes used as a classist insult against marginalized working-class communities more broadly, functioning similarly to terms like chav.
Media Representation and Stereotyping
Popular culture has occasionally featured characters or references that perpetuate stereotypes about Traveller communities, sometimes using or alluding to terms like pikey. Such representations often fail to capture the diversity, culture, and humanity of these communities, instead reinforcing harmful stereotypes. Films and television shows that depict Travellers through a lens of criminality or otherness contribute to ongoing discrimination and misunderstanding.
The Harm of Discriminatory Language
The continued use of pikey and similar slurs has real-world consequences for Traveller communities. Such language reinforces prejudice, justifies discrimination, and contributes to the marginalization of already vulnerable populations. Traveller communities face significant challenges including discrimination in housing, employment, education, and healthcare. Derogatory language both reflects and perpetuates these systemic inequalities, making it more difficult for community members to access opportunities and live without prejudice.
The Importance of Respectful Terminology
Recognizing pikey as a slur is an essential step toward more respectful and accurate language when discussing Traveller communities. The appropriate terms to use are those that communities use to identify themselves: Irish Travellers, Romanichal, Roma, Welsh Kale, Scottish Travellers, and so forth. Using these specific, respectful terms acknowledges the distinct identities and cultures of these communities rather than lumping them together under a derogatory label.
Educational Initiatives and Awareness
Educational efforts aimed at combating discrimination against Traveller communities must include discussion of harmful language and its impact. Schools, workplaces, and public institutions have a role to play in promoting awareness of why terms like pikey are unacceptable and in fostering environments where discriminatory language is challenged. Such initiatives should also include positive education about Traveller cultures, histories, and contributions to society.
Conclusion
The term pikey has a long and troubling history as a derogatory slur against Gypsy, Roma, and Traveller communities in the United Kingdom and Ireland. From its possible origins in words related to highways and toll roads, through its documentation in 19th-century dictionaries as a term for Romani people and vagabonds, to its contemporary use as both an ethnic slur and classist insult, pikey has consistently functioned to marginalize and stigmatize vulnerable populations. Understanding this history is crucial for recognizing the harm such language causes and for committing to more respectful, accurate terminology. All communities deserve to be referred to with dignity and respect, using the terms they choose for themselves rather than slurs imposed upon them by others.
Frequently Asked Questions
What does the term pikey mean?
Pikey is a derogatory slang term used primarily in the UK and Ireland to refer to Gypsy, Roma, and Traveller communities. It is considered highly offensive by these communities and should not be used.
Where did the word pikey originate?
The term likely derives from pike, meaning highway around 1520, and is related to turnpike and pikeman. It has been documented in various forms since the late 15th century, with increasingly negative connotations over time.
Which communities are targeted by this term?
The term has been used against Irish Travellers, Romanichal, Welsh Kale, Scottish Lowland and Highland Travellers, Funfair Travellers, and Roma people. It has also been extended as a classist insult against marginalized working-class communities.
Is pikey still used today?
Yes, unfortunately the term continues to be used in some contexts despite increased awareness of its offensive nature. It remains a harmful slur that perpetuates discrimination against Traveller communities.
What terms should be used instead of pikey?
Use the specific, respectful terms that communities use to identify themselves, such as Irish Travellers, Romanichal, Roma, Welsh Kale, or Scottish Travellers. Always refer to people using the terminology they prefer for their own communities.
Why is understanding this term important?
Understanding the history and impact of discriminatory language like pikey is essential for combating prejudice and promoting respect for marginalized communities. Recognizing such terms as slurs is a step toward more inclusive and equitable society.